Van olyan hely, ahol a mesebeli róka nem a gólyát, hanem a katrincásgémet hívta meg vacsorára. Nem a szereplők változtak meg, hanem egyszerűen a moldvai csángók katrincásgémnek hívják a gólyát. Vagy katrincásmadárnak.A neve minden bizonnyal román eredetű, és a catrinţă-ból…

Nem sokszor gabalyodtam vitába az interneten, mert úgy gondolom egy internetes fórum erre nem a legmegfelelőbb közeg. Mégis megesett ugyanis az történt, hogy egy blogbejegyzésben (szerintem) idegen környezetbe ültették a mokány szót. Nevezetesen mokány arcú embereknek festve le egy…

A legismertebb társasmunkák egyike, amelynél a közösség tagjai vagy bizonyos csoportjai (lokális, vérségi, vagyoni) tagjuknak (családjának), vagy egy községi intézménynek szívességből vagy kölcsönösségi alapon munkát végeznek, s amelynél a segítők együtt, egyszerre,…

A zsendice szó a vlach fejősjuhászat (vlachok) szakszókincséből származik. Azonos jelentésben minden kárpáti nyelvjárásban elterjedt. A magyarban a középkor végétől kimutatható. Hozzánk a románból is és a szlovákból is külön átkerült. Tejes étel, amely az oltóanyagot…